> Even this thread talks more about McDonalds than the “French supermarket’s” ad. The “French supermarket” isn’t even named in the title.
The name of the supermarket is mentioned in the title when the audience is likely to know it, e.g. on French websites. I don’t blame any American who does not know Intermarché, as they are very unlikely to come across one. I am not going to link them because that’s a bit pointless and the URLs are terrible, but a quick googling of "publicité Intermarché" should give plenty of examples.
The name of the supermarket is mentioned in the title when the audience is likely to know it, e.g. on French websites. I don’t blame any American who does not know Intermarché, as they are very unlikely to come across one. I am not going to link them because that’s a bit pointless and the URLs are terrible, but a quick googling of "publicité Intermarché" should give plenty of examples.