An ice age is a period of expansion of glaciers and ice sheets, so winters could get worse without actually falling into an ice age.

Specifically, they're saying "this could cause an ice age, with winter temperatures plummeting to new extremes", which is a fair explanation of this potential future.