> Limited training data, as compared to kanguages like Python or javascript.

I use my own APL to build neural networks. This is probably the correct answer, and inline with my experience as well.

I changed the semantics and definition of a bunch of functions and none of the coding LLMs out there can even approach writing semidecent APL.