I've never heard a rant about people being banned, but i can think of a half dozen people who have lost their icloud accounts due to the combo of inexplicably not remembering or writing down their passwords and selling or losing a phone.
That's the opposite than ban by Apple. And also for this people can go to an apple store or call support right? unless they enable the most nuclear e2e option.