I agree with you. Have you tried Fish? I find it to be the perfect balance of these goals. It has lots of niceties, which for me was already enough to switch to it years ago. But lately, they’ve been adding lots of bash compatibility, which has made it even more awesome.