Nobody cares about optimization for relatively big datasets like million points, maybe it's not a very popular use case. Even libraries that do able to render these datasets, do that incorrectly e.g. skip peaks, show black rectangles instead of showing internal distribution of noisy data, etc.

I ended up with writing my own tool that's able to show millions of points and never looked back.