OpenAI probably employs traditional software engineers as well as a ton of researches.

The former are building tools like these, while the latter are conducting research and building new models.

Since their skillsets don't overlap that much I don't think if they skipped building products like these, the research would go faster.