I think it's about perception of provenance. The information came from some set of public training data. Its output however ends up looking like it was authored by the LLM owner. So now you need to mitigate the risk you're held responsible for that output. Basic cake possession and consumption problem.