> Why should the choice of licence not be a fair concern to express in the comments?

It's a valid concern, but consider that some persons put a lot of effort into making open source software and then share it to be nice, or for the public good.

So to people chime in and complain that it's not good enough can seem obnoxious and/or ungrateful.