It's not just a geometric sequence that's convenient for base 10, it's the standard set of geometric sequences (that was chosen because they're convenient for base 10).
The caption on the graph (and the paragraph before the graph) directly addresses this: "This graph shows how any value between 1 and 10 is within ±10% of an E12 series value, and its difference from the ideal value in a geometric sequence."
The caption on the graph (and the paragraph before the graph) directly addresses this: "This graph shows how any value between 1 and 10 is within ±10% of an E12 series value, and its difference from the ideal value in a geometric sequence."