I guess you two really had to deal with a lot of stupid shit in your time huh?

Not either of them but I use Power-hell in my daily job to automate a lot of active directory related things, I can also confirm it can piss you off and has quite a few 'isms or gotchas. The way some things handle single and double quotes can drive you literally insane.

Same here; getting a handle on string interpolation was particularly challenging.