It says you should be able to access access trough Vertex AI.

This might be consumer protections issue. EU regulations protect mainly consumer privacy and rights, so product for 'retail' consumers has stricter rules than those intended for developers.