> If they're spreading disinformation, obviously they also aren't accurately representing their own speech patterns.

But GP is not documenting the 'true' speech patterns of the people spreading the disinformation, but rather the speech patterns they use when they are spreading disinformation (which, as you pointed out, might be different from their normal speech pattern). So the sources are still good enough for that.