Sandbox is great in general, but it might not work for working with something deeply integrated into Windows (I remember some installer failing because a Microsoft thing wouldn’t install).

> Pristine: Every time Windows Sandbox runs, it's as clean as a brand-new installation of Windows.

I can see my custom fonts in the Sandbox. Which makes me wonder, what else is not actually pristine about it?