Also in this realm, for Roku there is https://github.com/iBicha/playlet which works great when hooked up to my self-hosted Invidious instance.