I would argue that fat arrow functions really are nothing more than synctactic sugar. I don't know of any place where (x,y) => {} couldn't be replaced by function(x,y){}. I prefer arrow functions myself, but it's a very minor additions.
When you didn't know how this worked, CoffeScript's fat arrow functions became a life saver when attaching callbacks from inside some object you were writing that probably had an init() method to set up the handlers:
You only needed a .bind(this) in the plain JS version, but it felt like surprisingly few people knew this back then.
Interestingly enough, the current version of CoffeeScript compiles this code into a ES6 arrow function itself, but I think back then they used bind() in the transpiled JS.
Fixing _this_ is a good point, though.