the server decides what's on the menu.

the client picks items from the menu

the server sends back exactly those items.

in REST, the server sends all of the items on the menu! as a result you end up creating many different menus.