The original post did not come off as condescending to me, but instead just highlighted how BigCorp cloud marketing departments have an incentive to sell developers on “infrastructure is tough, just pay us”. (I say this as a consumer of AWS services and fan of their products).
“Assume good faith”[1]
[1]https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html