If you're going to constantly groom your backlog to maintain priority order that is fine, but that's more work than maintaining a partial order. In fact, scrum is even less work than a partial sort; it just says "we're going to work on your ticket in sprint X" without being more specific.
In the end it's the work of the PM in both cases.
People with enough power in the org will insert their ticket in your precious sprint anyway.