If you have a trigger inside a nested scrollable region, and the popover pops out of this region, then if the trigger is scrolled out of view the popover cannot be anchored to it anymore.