If anyone is working on LLM models or projects that could benefit from this, I'd love to collaborate with you on this. Post here or email me (email is at the end of my GitHub README.md).
I'm working on spinning up a startup in this space, starting with a focus on memory/context retention in agents at first. If you or anyone else wants to talk, let me know. I hear 5 founders walk into a SV bar and mention "AI" and you get your choice of VCs and Angels to go home with. So far, my team has 2 solid players.