As another top-level comment mentions, one alternative is NestedText, where everything is a string unless the ingesting code says otherwise, and there is no escaping needed at all.