Yes! This is the core problem due to the historical trajectory (browser invented for static documents, now being used to build applications) -- one that's no longer possible to sidestep at this point.

I believe there is a phrase "path dependence" to describe such situations.