I can get some thing like this by adding context distractions. For example, "bear eating salmon in river" shows whole fishes, but "bear wearing tophat eating salmon in river" gives a bear (without a tophat usually) eating supermarket sliced salmon in a river.