Most likely because the embedded system does not use UTF-8, just like the phones before iPhone, a Nokia phone sold in US sometimes cannot even be flashed to display CJK characters due to CJK support require more ROM space.