> Python's auto-concatenation of runs of string literals is convenient but I don't know of another language that does the same thing.

The C preprocessor (in GCC and Clang at least) will concatenate adjacent literals, so add C, C++, and Objective-C to your list.