I feel like this is partly something the dating app companies do on purpose.

There is this inherent problem that if the dating app does its job well, it will inevitably lose the customer. The ideal customer does a lot of matching is more into hookups than actual dating, so the dating app in incentivized to optimize for this behavior rather than focusing on matching people based on character to increase the possibility of a long term relationship.