I'm having a hard time visualizing how I could use only one interface. How would the rest of the devices connects? Or are you suggesting using as a wifi only router?
It's the "router on a stick" method. You use a VLAN-capable switch, and connect the upstream connection (cable modem, ONT, etc) to a port on one VLAN, while the rest of your network is on another VLAN.
I’m not too versed here, does using this project to make the RPi4 handle DNS make it a router? I’d rather not sacrifice nearly half of my gigabit bandwidth…
1. It can handle up to 650 Mbit if you use firewalling with iptables
2. You only need one (1) interface if you use VLANS.