You might want to check out Tailscale. They create a WireGuard based mesh VPN between all your devices, enabling secure communication between them. So you have one central DB and then all the other devices connect to it.