Your job is very different than mine. Gaming/graphics are their own domain with different priorities. When your goal is to process data on the scale of several seconds, readability matters more. When your goal is performance per frame, you will definitely have different priorities.