The relevant part of the CDC quote was "because of poor survivability of these coronaviruses on surfaces, there is likely very low risk of spread from food products or packaging that are shipped over a period of days or weeks" and the study preprint you linked showed that in the worst case (polypropylene surfaces) no live virus at all was detected after 72 hours while on cardboard it was more like a third of that time (with large error bars).