There's an information asymmetry that some multiplayer games have exploited to solve this sort of problem (namely, pit all the cheaters and troublemakers against each other), but I think it's that lack of global information that lets it work.

In other forums I think it's easier to detect that you've been shadow banned, and that the reason only certain people are responding to you is that they're the only ones who can see your rants.