Stop visiting the sites then. There is nothing else you can do. Except maybe write them an email they'll ignore because their metrics (more like a "business analyst") tell them to autoplay videos.
Since this is posted to a site focused on developers, I’m surprised you didn’t mention the third option: Developers, stop adding all this crap to the software you’re writing and excusing it with “I’m just doin what I’m told!”