There are two kinds of people who use real names on FB: those who never post offensive content anyway (the vast majority), and those who simply don’t care if offensive content is associated with their real identity (a small minority).

Those who post offensive content and do care, find it completely trivial to get a fake name. FB’s enforcement of their policy is basically nonexistent. This is the second-biggest group of users.